英語で場所をたずねよう ── Where is ~?とon・in・under

Where is 〜? ── 場所をたずねる

ものがどこにあるかをたずねる言い方と、答え方の基本の形はこれだけです。

Where は「どこ」をたずねる言葉です。答えるときは「It's 〜.」の形を使い、そのあとに場所を続けます。この It's は、天気や時こくのときと同じで、「それは」と訳す必要はありません。「机の上だよ」でじゅうぶんです。まずは Where is 〜? と It's 〜. のセットを、しっかり覚えましょう。ものが2つ以上のときは、Where is を Where are に変えて「Where are my shoes?（私のくつはどこ？）」とたずねます。まずは1つのときの言い方から、確実に身につけていきましょう。

位置を表す言葉 ── on・in・under

この単元でいちばん大事なのが、位置を表す小さな言葉です。ものと場所の関係を表します。

on は「くっついて上に」、in は「中に」、under は「下に」という意味です。同じ「上」でも、ものにくっついているなら on を使います。この小さな言葉ひとつで、ものの位置がはっきり伝わります。絵を思いうかべながら覚えると、区別しやすくなります。日本語では「上」「中」「下」と一言ですみますが、英語では位置ごとにちがう言葉を使い分けます。ここがこの単元のいちばんのポイントなので、ていねいに覚えていきましょう。

いろいろなものの場所を言おう

位置を表す言葉を使って、身のまわりのものの場所を言ってみましょう。

「The 〜 is ＋ 場所.」の形で、いろいろなものの位置を伝えられます。何がどこにあるかを英語で言えると、さがしものを手伝うときにも役立ちます。身のまわりのものを見わたして、その場所を英語で言う練習をしてみましょう。生きものの場合は is のかわりに、その様子に合わせて言います。「ねこがはこの中にいる」なら The cat is in the box. のように、ものでも生きものでも is が使えます。いろいろなものを主語にして、たくさん文を作ってみると、位置を表す言葉がしっかり身につきます。

さがしものの会話をしてみよう

場所をたずねる言い方は、さがしものの場面でそのまま使えます。会話にしてみましょう。

「Is it in 〜?（〜の中にある？）」とたずねて、ちがえば「No, it isn't.」、見つかれば場所を教えます。さがしものの会話は、実際の生活でよくある場面なので、練習しておくと本当に役立ちます。家族といっしょに、ものかくしゲームをしながら英語で場所を当て合うのも、楽しい練習になります。「Is it under the sofa?（ソファの下？）」「Is it in the drawer?（引き出しの中？）」と当てっこをくり返すうちに、位置を表す言葉が自然と口から出るようになります。ゲーム感覚で楽しみながら覚えると、英語がぐっと身近になります。

部屋の中を英語で紹介しよう

位置を表す言葉を使うと、自分の部屋のようすを英語で紹介することもできます。

「まどのそば」「いすの上」のように、位置を表す言葉を組み合わせると、部屋のようすがくわしく伝わります。絵をかいて、それを見せながら英語で説明すると、聞いている人にもよく伝わって、発表が楽しくなります。整理せい頓を意識するきっかけにもなるかもしれません。友だちの部屋のようすを聞いたり、自分の理想の部屋を英語で説明したりするのも、楽しい練習です。位置を表す言葉に慣れてくると、「〜のとなりに（next to）」など、もっとくわしい言い方にも挑戦したくなります。少しずつ表現を増やしていきましょう。

つまずきやすいところ

その1　on と in を混同する

「上に（くっついて）」は on、「中に」は in です。
机の上なら on the desk、はこの中なら in the box、と使い分けましょう。

その2　It's の意味を「それは」と訳してしまう

「It's on the desk.」の It's は、場所を答えるための形で、「それは」と訳す必要はありません。
「机の上だよ」でOKです。

その3　場所を表す言葉をぬかしてしまう

「It's the desk.」だと、机の上なのか中なのか分かりません。
on・in・under などの言葉を、忘れずに入れましょう。

やってみよう